J'ai eu la chance, avec ma copine Japonaise Naoko, de pouvoir fêter Tkg dans la famille de notre copine Lin !
Mardi 23 Novembre, 7PM: départ pour Thanksgiving !
Lin habite près de Cleveland, Ohio. C'est seulement à 2H de route de BG.Le temps du trajet, on peut découvrir les paysages de l'Ohio: des champs à perte de vue et aucun relief.
Dans la soirée, on rejoint les amis d'enfance de Lin, également rentrer dans leur famille pour le WE, et direction le Bowling ! Comme vous pouvez le remarquer, je ne me suis pas améliorée !
En bref, les Amish vivent sans électricité, n'ont pas de téléphones portables, se déplacent en buggy (chariot tiré par un cheval), vivent de l'agriculture et de la vente de leurs produits, s'habillent avec des vêtements de couleurs foncées, sans bouton (pas d'ornement)...Bref, un autre monde en Amérique !
Jeudi 26 Novembre: D-Day, Turkey-Day, Thanksgiving !
Ca y'est, c'est Thanksgiving !!! Naoko et moi aidons Lin et sa mère à préparer ce que l'o va apporter chez sa tante. Lin fait des cookies au citron et chocolat blanc, Naoko la salade de fruit et je me retrouve en charge d'une salade un peu étrange. La recette ? des fruits (au départ, je me suis dit que c'était une salade de fruit normale- tout va bien), puis de la salade (bon, ok), puis des marshmallows (hein ? quoi ?) et enfin pour finir, de la mayonnaise !
A 13H, nous partons chez la tante de Lin. 10 personnes sont là: cousins, cousines, tantes et oncles. C'est un peu comme un Noël ou une réunion de famille chez nous en fait: on mange, on discute, on mange, on joue au Trivial Poursuit, on mange...On mange un peu trop en fait: Mac&Cheese (pâtes et fromage), Mash Potatoes (c'est de la purée en fait, rien de plus!), salades en tout genre (dont la mienne! miami !), et bien sûr THE DINDE !
En dessert, gâteaux triple couche de chocolat, cookies, cheesecakes, pumpkin pie, sans oublié la crème chantilly !
Pour digérer, la tante de Lin nous emmène faire un tour pour nous montrer sa maison et surtout les ravages causés par une tornade en septembre. A côté de ça, les 3 tuiles tombés de mon toît pendant la tempête en 1999 ne sont pas grand chose...Sur la route, on croise des buggys. Ils sont partout ces amish !
Sur le chemin du retour, la mère de Lin nous emmène du côté du centre commercial pour nous montrer ce à quoi les américains sont prêts pour avoir un écran-plat pas cher: camper sous la pluie, toute la nuit avant le jour des bigs soldes: le Black Friday ! La bonne nouvelle, c'est que nous aussi, on se lève dans 3H pour courir dans les magasins et faire les meilleures affaires possibles...
Vendredi 26 Novembre: Black Friday !
C'est la tradition, le lendemain de Thanksgiving, les magasins ouvrent leurs portes à 4H du mat pour des mégas bigs soldes ! Et les américains raffolent de ça...Moi, pas trop en fait.
Se lever à 3h45 du mat quand il fait -3° dehors et après avoir mangé de la dinde toute la journée d'avant et s'être couchée à minuit, tout ça pour chopper la paire de chaussette pas chère (ben oui, je vais pas me ramener un écran plat quand même!), c'est pas mon truc !
C'était quand même une expérience à vivre: les enfants sont en pyjama dans les rayons de walmart, leurs parents remplissent leur chariots frénétiquement et font la queue pendant 2H pour passer en caisse...Moi j'ai pris des photos et ça m'a fait bien rigoler !J'ai quand même acheter quelques trucs (...) et fait de bonnes affaires, notamment dans les outlets (magasins d'usines). Du genre, 3 pulls Ralph Lauren pour 30 euros.Mais comment je vais bien pouvoir ramener tout ça moi ?
Ce WE, je suis de retour à BG pour un peu de repos et surtout beaucoup de sport ! Faut bien éliminer toute cette crème chantilly...




Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire